Chilenismos con apellidos

-

Chilenismos que contienen apellidos

Lista del 1 al 22 (de 22)

  1. A todo Morrison == A todo ritmo.
  2. ¡Abájate Pacheco! == No exageres tus méritos, sé más humilde. - Gracias: Roberto Parada N
  3. Achaplinarse == Arrepentirse, acobardarse. - Gracias: Daniel Soler
  4. Agarra Aguire == Comelón, comelotodo.
  5. Andar con la Guadalupe Meneses == Es termino usado por las mujeres para referirse a que anda con la regla, menstruación. (Guadalupe Meneses la que llega todos los meses) - Gracias: Javier Silva Umaña
  6. Barros Jarpa == Emparedado o bocadillo hecho de queso fundido y jamón caliente en pan amasado. Debe su nombre al ministro Ernesto Barros Jarpa (1894-1977) (Wikipedia). - Gracias: Daniel Soler
  7. Barros Luco == Emparedado o bocadillo hecho de carne asada y queso fundido. Debe su nombre al presidente Ramón Barros Luco (1910-1915) (Wikipedia). - Gracias: Daniel Soler
  8. Chaplin == Dícese de alguien que se arrepiente de alguna promesa que hizo y no la cumple. Se le culpa de ser Chaplín. También está el modismo de "Achaplinarse". diciendo que el Fulano al final se achaplinó, no cumplió. - Gracias: Patricio
  9. El Señor Molina == Se le llama así, cuando una mujer engaña a su marido con otro hombre. - Gracias: Mike
  10. Está cantando Gardel == Están pagando. Se refiere a las colas frente a las cajas pagadoras, a semejanza de las largas colas que se hacían en las boleterías de los locales en que cantaba Carlos Gardel. - Gracias: Roberto Parada N
  11. Estar Liz Taylor == Estar listo.
  12. Hoy Canta Gardel == Este dicho nos viene de Argentina y se refiere, como sabemos, al cantante de tangos Carlos Gardel (1890-1935). Al hombre le gustaban las apuestas y no siempre andaba con dinero, por lo que cantaba en algunos locales no tan conocidos, entonces estos se llenaban e iba mucha gente. Entonces entre los locatarios se corría el rumor "hoy canta Gardel". - Gracias: Victor Villalobos
  13. Iturra == Expresión ¿y tú? Ej.”Estás borracho, ¿iturra?”. - Gracias: Cristian Morales
  14. Más perdido que el teniente Bello == Bien, pero bien perdido. Igual que el aviador Alejandro Bello (1887-1914) que se perdió en 1914 desde un aeropuerto de Santiago cuando estaba dando su prueba de piloto.
  15. Más Vivaldi y Menos Pavarotti == Expresión usada en cualquier situación que requiera concentración, a objeto de increpar a un individuo para que muestre una actitud mas atenta (vivo o Vivaldi) y una menos despistada (pavo o Pavarotti), en alusión a dos grandes personajes de la música docta (otro ejemplo de paisolalia). - Gracias: Patricio Sanchez
  16. Moya == 1) Fulano, gallo, persona indeterminada.
    2) Interjección ¡No tengo idea! - Gracias: Cristian Morales
  17. Paga Moya == El que paga todo. Se popularizó en referencia a una tienda llamada Moya, que tenía una rifa, cuyo slogan era "Usted no paga, Paga Moya".
  18. Pensión Lillo == Igual que la pensión Soto, pero además la mujer le pasa plata pal bolsillo. - Gracias: Sergio Melossi.
  19. Pensión Soto == Casa, comida y poto. Se dice por el fresco que vive en casa de su amante. - Gracias: Sergio Melossi
  20. Quintrala == Mujer perversa y abusadora. - Gracias: Daniel Soler
  21. Sepa Moya == ¡No tengo idea!. - Gracias: Cristian Morales
  22. Tranquilein, John Wayne == ¡Cálmate!, ¡Tranquilízate!


Chilenismos encontrados: 22