Chilenismos empezando por el # 51

-

Chilenismos y expresiones hispanas del 51 al 75 (de 1972)

  1. Agarrar pa'l hueveo, Agarrar pa'l leseo y Agarrar pa'l fideo - Tomar el pelo. - Gracias: ccccata
  2. Agarrar pa'l pichuleo - Mofarse y reírse de otro. - Gracias: Raul Castro
  3. Agarrar pa'l pitorreo - No tomar en serio a otro o tomar todas las cosas a la chunga. - Gracias: Raul Castro
  4. Agarrar pa'l tanteo - Tomar el pelo. - Gracias: Coni
  5. Agarrar papa - Entusiasmarse, apasionarse. - Gracias: Norma Sielfeld F.
  6. Agilado - Persona necia, lenta, torpe y poco ágil. Comportarse como gil. Persona tonta, lenta en reaccionar y entender las cosas, poco vivo. - Gracias: Cristian Morales
  7. Agringado - Comportarse como gringo. Agringado se le dice a alguien que parece gringo y que se comporta en forma desubicada. - Gracias: Cristian Morales
  8. Agua perra - Infusión de alguna hierba que se toma caliente. - Gracias: Cristian Morales
  9. Aguachar - Amansar, Domesticar. - Gracias: Cristian Morales
  10. Aguafiestas - Persona inoportuna y pesimistas que con frecuencia mete la pata. - Gracias: Raul Castro
  11. Aguaite - Espérese, "aguántese" (del inglés to wait = esperar). - Gracias: Javier Marchant Díaz
    Observar, vigilar (el catalán guaita = vigía). - Gracias: Roberto Parada N
    Al aguaite es estar vigilante, espiar, mirar a escondidas. - Gracias: Raul Castro
  12. Aguar el panizo - Salirle algo mal a uno, o fallar con una mujer. - Gracias: Raul Castro
  13. Agüeona'o - Estúpido, Ajila'o (Jil = tonto). - Gracias: Chilín
  14. Agüita - Té de hierbas medicinales. - Gracias: Cristian Morales
  15. Aguja - Catete, insistente, entrometido. - Gracias: Cristian Morales
  16. Ahí pica la jaiba - Lugar peligroso, lleno de delincuentes. - Gracias: Joaquín
  17. Ahuecar el ala - Prepararse para irse. - Gracias: Mariana Carrasco
  18. Ajizar - Molestar a otro hasta hacerlo montar en cólera. - Gracias: Raul Castro
  19. Al calentarse por detrás - Maricón. - Gracias: Raul Castro
  20. Al canto de las diucas - A hora temprana (diuca).
  21. Al Capone - Disc jockey (el que pone los discos).
  22. Al cateo de la laucha - Estar a la expectativa, aguardando algo. - Gracias: Raul Castro
    (Laucha viene del mapuche y significa ratón)
  23. Al forro - Decir cosas sin sentido, disparatadas. Es distinto a 'como el forro'. - Gracias: Raul Castro
  24. Al lote, Al lotijuay - Mal, descuidado, informal.
  25. Al pe'o (pedo) - Algo mal hecho, de mala calidad, que quedo feo, que no es original, julero, penca. - Gracias: Cristian Morales

Anterior Anteriores --- Siguientes Siguiente
Chilenismos encontrados: 1972