Chilenismos empezando por el # 126

-

Chilenismos y expresiones hispanas del 126 al 150 (de 2068)

  1. Andar joteando - 1) Andar molestando. - Gracias: Carmen Gloria
    2) Jote es un ave de rapiña (zopilote). Otro sentido de esta expresión es salir a la calle en busca de sexo. También se dice "ándate jote para los pinos", en sentido de "déjate de molestar".
  2. Andar pagando pensión en la morgue - Cagarse muy hediondo. - Gracias: Patricio Briones
  3. Andar pateando las hilachas - Estar sin dinero, ser muy pobre. - Gracias: Cornelio Puerta Inch
  4. Andar pateando piedras - Se dice de aquel que no tiene trabajo, o no estudia. - Gracias: Javier Silva Umaña
  5. Andar pato, Andar Patricio - Andar sin dinero. - Gracias: Pablo Muñoz C
  6. Andar peinando huevos - Estar aburrido. - Gracias: Harald
  7. Andar perijiliento - Vestir y/o lucir desordenadamente. - Gracias: Paula Astudillo
  8. Andar piñata - Efecto secundario del consumo de alcohol, similar a decir: añadí arriba de la pelota. - Gracias: Danica Paredes
  9. Andar prendido - Tener muchas ganas de celebrar. - Gracias: Arturo Infante
  10. Andar rabona - Este es un dicho chileno muy antiguo, lo decía siempre mi madre "Andar Rabona". Quiere decir, con poca ropa (con el rabo afuera). - Gracias: Rosa Elena
  11. Andar soldando - Andar con los ojos rojos. - Gracias: Gonzalo Henriquez
  12. Andar sopeado - Se dice a aquel que anda sudado y anda con la piel pegajosa. - Gracias: Javier Silva Umaña
  13. Andar vendiéndola (la vida) - Andar tonteando y por ello le pasa cualquier cosa. - Gracias: Jackeline Gonzalez
  14. ¡Ándate a freír monos! - ¡Ándate a la cresta!, ¡Vete lejos de aquí!.
  15. ¡Ándate a la cresta! - Dícese de irse lejos o a la punta del cerro, cresta en castellano, se refiere al punto más alto del cerro. - Gracias: Marco Antonio
  16. ¡Ándate a la punta'l cerro! - Vete, deja de molestar. - Gracias: Daniel Soler
  17. ¡Ándate al Hoyo! - Ándate lejos, donde yo no te vea. - Gracias: Antonio Monje
  18. Angurriento - Tono despectivo, en sinónimo de hambriento. Persona que sufre hambre y se alimenta públicamente sin moderación, modales ni pudor por demostrar su apetito. Dícese de quien en situación de aprovechamiento devora los alimentos de mejor presentación y sabor, sin que le importe compartir con los presentes o sus necesidades. - Gracias: Luis Klener
  19. Antifoca - Negativo, Contraproducente. - Gracias: Cristian Morales
  20. Año de la cocoa - Antiguamente, hace muchos años. - Gracias: Cristian Morales
    Viene de cuando la empresa Weir Scott y Cía importó a Chile la Cocoa Raff peptonizada en 1866. - Gracias: Paula Astudillo
  21. Año de la pera - Antiguamente, hace muchos años. - Gracias: Cristian Morales
  22. Año del cuete - Antiguamente. - Gracias: ccccata
  23. Año del níspero - Nunca. Sin fecha precisa. - Gracias: Paula Astudillo
  24. Año del Ñauca - Mucho tiempo atrás. Antiguo. Algunos sostienen que viene del Quechua "Ñaupa: antiguo". Otros afirman que es de "Doña Urraca (ña uca), Reina de León". - Gracias: Paula Astudillo
  25. Apagar la tele, Se le apagó la tele - Después de haber consumido mucho alcohol y no recordar lo que pasó anteriormente. - Gracias: Caro Muñoz

Anterior Anteriores --- Siguientes Siguiente
Chilenismos encontrados: 2068