Chilenismos empezando por el # 1450

Chilenismos y expresiones hispanas del 1450 al 1474 (de 2078)

1450. Parar el güeveo, Cortar el hueveo - Detener la bulla o el desorden En Colombia es cortar la guachafita. - Gracias: Raul Castro
1451. Parar la olla - Tener algo que comer, expresión habitual en los pobres. - Gracias: Raul Castro
1452. Parar la oreja - Escuchar con atención. - Gracias: Raul Castro
1453. Parar las chalas, Parar las chalupas - Morir. - Gracias: Paula Astudillo
1454. Parar las guarachas - Morirse. - Gracias: Raul Castro
1455. Parar los carros - Decir la verdad en tono no muy educado. - Gracias: ccccata
      Esta expresión viene del ferrocarril o del metro, cuando uno tira el cordel o la palanca de emergencia, detienes los vagones abruptamente, en otras palabras…. “paras los carros”. - Gracias: Pablo
1456. Parlante canuto - Donde se para no se calla.
1457. Parto - Abrigo. - Gracias: Guillermo Soto A
1458. Partusa - Orgía.
1459. Pasado por la cola del pavo - Un poco tonto. Equivalente a lo ahora, en el lenguaje de los jóvenes significaría asopao - Gracias: Mariana Carrasco
1460. Pásame la Remolacha - Término empleado antiguamente para dar a conocer el azúcar. A la hora de tomar 11 "pásame la remolacha". - Gracias: Danae
1461. Pasa'o a gladiolo - Cuando te van a despedir del trabajo (aludiendo a la muerte, gladiolo, flores de funeral). - Gracias: Ale Flores
1462. Pasa'o pa' la cabina - Tipo propasado y fresco en extremo con una mujer que no le ha dado confianza... - Gracias: Marco
1463. Pasar la guitarra - Ej. ¿Y a voh quién te pasó la guitarra, puh?, es ¿Y a ti quién te dio vela en este entierro? Dícese a quien media en una conversación de forma inoportuna, sin haber sido consultado. - Gracias: Daniel Soler
1464. Pasar piola - Cuando nadie se da cuenta. - Gracias: Mónica
1465. Pasar por el alambre - Saltarse una comida.
1466. Pasar por las armas - Tener sexo.
1467. Pasarlo chancho - Pasarlo bien, entretenido, estupendo, el descueve, bacán, macanudo, etc. Se relaciona con el coito de cerdos, que puede durar hasta 30 minutos.
1468. Pasarse películas - 1) Angustiarse uno mismo por problemas inexistentes; inventarse problemas que no están ahí. 2) Imaginarse cosas que no lo son ya sean buenas o malas. - Gracias: Cristian Morales
1469. Pasarse rollos - Lo mismo que pasarse películas. - Gracias: Cristian Morales
1470. Pasó Highlander - Se dice cuando despidieron a varios en la pega. - Gracias: Mónica
      De la teleserie Highlander, donde al final queda uno no más.
1471. Pasó la vieja - Algo que ya ocurrió y es imposible de remediar, dar pie atrás o menos solucionar la situación. - Gracias: Cristian Morales
1472. Pastito seco = Persona enojona, pués prende al tiro.
1473. Pata 'e laucha - Estar enfermo, o débil. - Gracias: Juan
      (Laucha viene del mapuche y significa ratón)
1474. Pata 'e vaca - Mala persona. - Gracias: Pablo Muñoz C.

Anteriores --- Siguientes
Chilenismos encontrados: 2078