Chilenismos y expresiones hispanas del 1850 al 1874 (de 2078)
- Sinnuez - Un poco de algo o que le falta un poco para estar terminado. - Gracias: Raul Castro
- Siútico - 1) Persona elegante, que viste traje.
2) Persona que presume elegancia con modales exagerados y poco naturales. - Gracias: Cristián Bucarey - Sobrado - Que le falta humildad, arrogante, farsante. - Gracias: Cristian Morales
- Socio - Amigo, Compadre. - Gracias: Cristian Morales
- Solar la papa - Decir la verdad. Decir lo que uno sabe del asunto.
- Soltar el guacho - Emocionarse, llorar. - Gracias: Cristián Bucare
- Soltar la pepa - Contar la verdad, delatar, decir algo que era un secreto. - Gracias: Cristian Morales
- Sonar, Sonar como guatapique - Se dice que algo o alguien "suena" cuando algo le falla, "sonó mi plan"; los guatapiques eran un tipo de juego pirotécnico muy peligroso donde porotos viejos y pólvora se envolvían en papel, y explotaban sonoramente al ser arrojados con fuerza contra el suelo. - Gracias: Iván P
- Sonó como arpa vieja - Fuertemente golpeado al caer o por otros o, quedando derrengado. - Gracias: Roberto Parada N
- Sopado - Artefacto utilizado para destapar el WC, lavamanos o lavaplatos. - Gracias: Coni
- Sopaipilla - (N de Argentina, Bolivia y Chile) Tortita, masa que, bien batida, frita y enmelada, forma una especie de hojuela gruesa. - Gracias: Daniel Soler
- Sopaipilla pasada - "Andar con la sopaipilla pasada", se refiere a los alcohólicos crónicos, quien con muy poca bebida se embriagan. - Gracias: Roberto Parada N
- Sopapi - Olor a sobaco, patas y pico. Aplicase a un hombre hediondo. - Gracias: Sergio Melossi
- Sopapo - Olor a sobaco, patas y poto. Aplicase a una mujer hedionda. - Gracias: Sergio Melossi
- Sopas tontas - Persona simple, tontorrón. - Gracias: Roberto Parada N
- Sopermi - Permiso (al verre, cambiando el orden las silabas). - Gracias: Dany
- Sóplame el ojo - No te creo, me has dicho una mentira. - Gracias: Sergio Melossi
- Soplamocos - Golpe en la cara o específicamente en la nariz. - Gracias: Raul Castro
- Soplar - Ayudar a un compañero en una prueba, diciéndole en voz baja o con gestos la respuesta correcta. - Gracias: Cristian Morales
- Soplón - Salir el tiro por la culata se dice cuando algo falla o no sale bien. Algo imprevisto. - Gracias: Raul Castro
- Soquete - Calcetín corto o también se le dice a una persona tonta - Gracias: Alfonso López
- Sosiegate o asosiegate - Decirle a un niño o niña que se quede tranquilo. - Gracias: Laura Urrejola
- Soy entero pollo - Soy novato en el asunto. - Gracias: Nelson Rosas
- Soy la raja - Significa, persona que es buena onda. - Gracias: Matias
- Subirse por el chorro - Abusar de la confianza de otro. - Gracias: Cristian Morales
Anteriores --- Siguientes ![]()
Chilenismos encontrados: 2078
Chilenismos empezando por el # 1850













