Chilenismos empezando por el # 300

-

Chilenismos y expresiones hispanas del 300 al 324 (de 2078)

  1. Caerse el helado - Ser maricón.
  2. Caérsele el cassette - Hablar más de la cuenta, Decir lo que no se debía. - Gracias: Cristian Morales
  3. Cafiche - Proxeneta. - Gracias: Daniel Soler
    Hombre que vive de una prostituta, del lunfardo "kafishio", y éste probablemente de un idioma de Europa Central. - Gracias: Roberto Parada N
  4. Cagada - Error garrafal.
  5. Cagarla - Meter la pata, Decir o hacer algo indebido. - Gracias: Cristian Morales
  6. Cagarse - 1) Se usa para maximizar o exagerar una condición: cagarse de miedo es estar muy asustado; cagarse de hambre es estar hambriento; etc.; 2) Arruinarse, Echarse a perder; 3) Ser amarrete, tacaño se cagó todo para prestar el auto; 4) Defecarse o tirarse un pedo. - Gracias: Cristian Morales
  7. Cagó fuego - Murió. - Gracias: Roberto Parada N
  8. Cagüinero - Copuchento, metido en enredos. Viene de cahuín. - Gracias: Pablo Muñoz C.
  9. Cahuín, cagüín - Enredo, copucha. Verbo: Cahuinear. - Gracias: Cristian Morales
    Situación confusa ("se armó un cahuín"), cosa difícil de entender ("esta materia es un cahuín"). Se refiere a la reunión de indígenas antes de un ataque, con mucho grito y bebidas alcohólicas. - Gracias: Roberto Parada N
  10. Caído del catre - Un poco tonto. Equivalente a lo ahora, en el lenguaje de los jóvenes significaría asopao - Gracias: Mariana Carrasco
  11. Cala - En la segunda región significa la tapa de las botellas generalmente de aluminio. La de plástico se le llama tapa plop. - Gracias: Iván Romero Contreras
  12. Calcha - Cerneja, pelos interiores, pelos o plumas en las patas de algunas aves en las piernas hasta los pies, manta de apero para montar.
  13. Calchacura - Especie de liquen que crece en las rocas.
  14. Calchón - Pájaro que tiene plumas hasta los pies. También caballos que tienen mucha criba.
  15. Calchona - Mujer fabulosa de la mitología chilena, cubierta de lana, que atemoriza a los caminantes solitarios.
  16. Calentando el agua - Conquistando a una mujer. - Gracias: Victor
  17. Caleta - 1) Escondido
    2) Mucho, Demasiado, Gran cantidad de algo. - Gracias: Cristian Morales
  18. Calienta Sopa - Es cuando se provoca a alguien sexualmente y luego no ocurre nada - Gracias: Viviana Pizarro
  19. Callampa - Hongo, verga, casa de lata en la orilla de la ciudad.
  20. Callampa el loro - Cállate.
  21. Callampero - Que vive en un población callampa. - Gracias: Raul Castro
  22. Callampín bombín - Hacer que alguien se calle. - Gracias: Raul Castro
  23. Calleuque - Estarse callado sin divulgar el secreto. Paisolalia de "callado" usando el nombre de un pueblo sureño - Gracias: Raul Castro
  24. Caluga - Caramelo blando y muy enganchoso de masticar / persona afectuosa en exceso (DRAE). - Gracias: Daniel Soler
  25. Calugas - Rollos de gordura sobre las caderas. Es sinónimo de los Michelin. - Gracias: Raul Castro

Anterior Anteriores --- Siguientes Siguiente
Chilenismos encontrados: 2078