Chilenismos empezando por el # 1801
Chilenismos y expresiones hispanas del 1801 al 1825 (de 2072)
- Se le apaga el calefón - Se dice a la persona con rasgos homosexual. - Gracias: Chago
- Se le apaga el semáforo - Andar Con sueño. - Gracias: Carmen Gloria N.
- Se le arrancan los enanitos al bosque - Cuando a alguien le faltan palos pa"l puente, dedos pa"l piano, una persona no muy agraciada intelectualmente o que habla incongruencias. - Gracias: Laura Urrejola
- Se le arrancan los tarros - Hacer las cosas sin tomar otras opiniones. - Gracias: Caro Muñoz
- Se le arrancaron las cabras pa'l monte - Perdió el hilo de la conversación. - Gracias: Norma Sielfeld F.
- Se le cae el caset - Persona que no puede guardar un secreto ni es de confiar. - Gracias: Francisca Hoces
- ¡Se le cayó la gramática! - Expresión usada cuando alguien insultaba en forma grosera y con lujo de garabatos. - Gracias: Roberto Parada N
- Se le cayó la teja - Cachó, por fin entendió.
- Se le derriten los helados - Persona afeminada, que parece homosexual. - Gracias: Iván P
- Se le escapó la tortuga - (Maradonismo contemporaneo) Estar distraído, desatento. Dejar pasar la oportunidad. - Gracias: Santiago
- Se le fue en collera - Cuando no pudo o no fue capaz de enfrentar una situación o solucionar un problema. - Gracias: Cristian Morales
- Se le fueron las cabras (al cerro) - Polución nocturna de los varones (eyaculación), por sueños eróticos. - Gracias: Roberto Parada N
- Se le hizo el así el hoyito - Le dio miedo.
- Se le queda la patita atrás - Persona afeminada, que parece homosexual. - Gracias: Iván P
- Se le quema el arroz - Maricón. - Gracias: Carlos Retamales
- Se le soltaron las trenzas - Persona muy reservada, que luego actúa con mucha libertad.
- Se lo están fumando - Se decía del hombre perdidamente ligado a una mujer, por amor o lujuria, y que no lograba romper tal lazo. Se decía que la mujer que quería atraer mágicamente a un hombre fumaba un puro de manera especial, repitiendo el verso "que venga, que venga, que nadie lo detenga; que corra, que corra, que nadie lo socorra". - Gracias: Roberto Parada N
- Se lo llevó la pela' - Murió. - Gracias: Marcelo
- Se mandó las partes (o las porciones) - Diciendo o haciendo cosas para ser visto u oído, en forma carente de mesura o humildad. - Gracias: Roberto Parada N
- Se me echó la yegua - Me cansé. Uno lo dice al caer sentado con flojera. - Gracias: Javier Marchant Díaz
- Se puso el pijama de palo - Cuando alguien se muere. - Gracias: Mónica
- Se puso la soga al cuello - Ponerse en aprietos uno mismo. - Gracias: Carmen Gloria N.
- Se sacó la contumelia - Se sacó la cresta al golpearse. - Gracias: Roberto Parada N
- Se subió al guindo - Se puso colorado de vergüenza. - Gracias: Roberto Parada N
- Sentirse como las huevas - Sentirse muy mal.
Anteriores --- Siguientes 
Chilenismos encontrados: 2072
