Chilenismos empezando por el # 1926

-

Chilenismos y expresiones hispanas del 1926 al 1950 (de 2072)

  1. Tirar - 1) Arrojar 2) Jalar 3) Besar en los labios. - Gracias: Cristian Morales
    4) Tener relaciones sexuales. - Gracias: Coni
  2. Tirar, echar o armar foca - Armar un escándalo, insultar, gritar.
  3. Tirar el poto pa' las morras - Es una expresión sureña antigua que se aplica cuando alguien no acepta una invitación o se arrepiente de algún compromiso adquirido. - Gracias: Carolina Torres
  4. Tirar la esponja - Cuando te das por vencido (cuando el entrenador de un boxeador tira la toalla), cuando ya no puedes mas, estas aburrido, cansado. - Gracias: Caro Muñoz
  5. Tirar la talla - Bromear, Hacer comentarios graciosos. - Gracias: Cristian Morales
  6. Tirar pa' arriba - Subir el ánimo, alentar. - Gracias: Cristian Morales
  7. Tirar pa' la cola o pa' la colina - Arrepentirse abruptamente de una acción. - Gracias: Jorge Ricardo
  8. Tirar palos - Decir indirectas. - Gracias: ccccata
  9. Tirar pinta - Andar bien vestido.
  10. Tirar un pollo - Escupir (el gargajo parece pollo).
  11. Tirarlo arriba de la mesa - Dar a conocer los errores de otro frente a un superior o a quien se le debe dependencia o subordinación. La expresión nace del acto de poner un cerdo chancho sobre la mesa para luego pelarlo o quitarle el vello que cubre su cuerpo. - Gracias: Juan Pablo Orias
  12. Tirarse al dulce - Intentar iniciar una relación amorosa, con insinuaciones, o caricias, etc. - Gracias: Daniel Soler
  13. Tirarse las huevas - Flojear, no hacer nada productivo.
  14. Tirarse un chancho - Eructar. - Gracias: ccccata
  15. Tirillento - muy mal vestido, con ropajes viejos y con hilachas. - Gracias: Roberto Parada N
  16. Tisne, tisnado - manchado, los carboneros de los trenes siempre tisnados.
  17. Tocar el violín - Ser el tercero acompañando a una pareja. - Gracias: Cristian Morales
  18. Tocomple - Hot dog (completo al verre, cambiando el orden de las sílabas).
  19. Todavía le queda raspado de olla - En referencia especialmente a una mujer ya madura que aún tiene sus encantos y es atractiva. - Gracias: Carlos de Santiago
  20. Tollear, toyear - Mentir, contar cuentos; tollero = mentiroso; tollo = mentira. - Gracias: Cristian Morales
  21. Tomar choca - Ir a tomar té. Se usaba mayormente en campo o en la ciudad por los obreros. - Gracias: Laura Urrejola
  22. Tomar Once - Originalmente esta frase se utilizaba cuando una persona invitaba a otra a tomar AGUARDIENTE, palabra compuesta por 11 letras. Actualmente referida a la comida entre el almuerzo y la cena. - Gracias: Fernando Bahamonde Flores
  23. Tomarse un mate - Cuando una persona cae de espalda en una fuente de agua y le entra por oídos y naríz, generando una sensación de incomodidad - Gracias: Pablo
  24. Tomate - A semejanza del fruto,; moño de pelo redondo sujeto en la nuca con horquillas. - Gracias: Raul Castro
  25. Tomatera - En Argentina mata de tomates, en Chile borrachera. Salir de farra. - Gracias: Raul Castro

Anterior Anteriores --- Siguientes Siguiente
Chilenismos encontrados: 2072