Chilenismos empezando por el # 1951

-

Chilenismos y expresiones hispanas del 1951 al 1975 (de 2081)

  1. Tocar el violín - Ser el tercero acompañando a una pareja. - Gracias: Cristian Morales
  2. Tocomple - Hot dog (completo al verre, cambiando el orden de las sílabas).
  3. Todavía le queda raspado de olla - En referencia especialmente a una mujer ya madura que aún tiene sus encantos y es atractiva. - Gracias: Carlos de Santiago
  4. Tollear, toyear - Mentir, contar cuentos; tollero = mentiroso; tollo = mentira. - Gracias: Cristian Morales
  5. Tomar choca - Ir a tomar té. Se usaba mayormente en campo o en la ciudad por los obreros. - Gracias: Laura Urrejola
  6. Tomar Once - Originalmente esta frase se utilizaba cuando una persona invitaba a otra a tomar AGUARDIENTE, palabra compuesta por 11 letras. Actualmente referida a la comida entre el almuerzo y la cena. - Gracias: Fernando Bahamonde Flores
  7. Tomarse un mate - Cuando una persona cae de espalda en una fuente de agua y le entra por oídos y naríz, generando una sensación de incomodidad - Gracias: Pablo
  8. Tomate - A semejanza del fruto,; moño de pelo redondo sujeto en la nuca con horquillas. - Gracias: Raul Castro
  9. Tomatera - En Argentina mata de tomates, en Chile borrachera. Salir de farra. - Gracias: Raul Castro
  10. Tony - Payaso Ej: "fui el tony de la fiesta": "hice el ridículo". - Gracias: Cristian Morales
  11. Topo - Empleado público con lentes poto de botella, feo y flojo a cagarse y por definición muy romántico al grado de tratar de vender la pomada de que el físico y el dinero no son importantes. - Gracias: Marcelo
  12. Toronesa - Enamoramiento. - Gracias: Elizabeth Vilches O.
  13. Torpedo - Papelito con información para copiar a escondidas durante un examen. - Gracias: Daniel Soler
    En otros paises es conocido como acordeón.
  14. Torta - En Chile se le dice al pastel grande udado en celebraciones. - Gracias: Paula Astudillo
  15. Tortillera - Lesbiana. - Gracias: Héctor Garzo Toro
  16. Total - Espléndido, bueno, excelente. - Gracias: Cristian Morales
  17. Tóxico - Calificativo para algo malo, desagradable, pésimo. También para alguien poco agradable, mal genio y malhumorado. Ej.”La mina tóxica” - Gracias: Cristian Morales
  18. Trabajar como chino. - Trabajar mucho o sin descanso. Ej ¡Trabajé todo el día como chino! - Gracias: Laura Urrejola
  19. Trajo la dentadura de banquete - Está comiendo en forma voraz. - Gracias: Roberto Parada N
  20. Tramuyento - Mentiroso.
  21. Tramuyo - Confusión, engaño.
  22. Tranca, tranca'o - Trauma, traumado. - Gracias: Cristian Morales
  23. Tranquilein, John Wayne - ¡Cálmate!, ¡Tranquilízate!
  24. Traste - poto, nalgas, trasero.
  25. Tremenda marraqueta - Esta expresión se utiliza cuando a una mujer que anda con calzas tipo de pantalón ajustado se le nota demasiado la entrepierna. - Gracias: Javier Silva Umaña

Anterior Anteriores --- Siguientes Siguiente
Chilenismos encontrados: 2081