Chilenismos y expresiones hispanas del 1976 al 2000 (de 2081)
- Trillar con yeguas robadas - 1. Ejecutar un trabajo u obra con algo que no le pertenece.
2. - Andar con mujeres ajenas.
Viene de la antigua costumbre campesina de robarse unos caballos para efectuar la trilla y luego dejarlos ir. - Gracias: Fernando Anguita - Triquiñuela - Hacer algo dudoso, raro. - Gracias: Claudio
- Tuerca - 1) La hembra de la pareja / Mecánico - Gracias: Chilín
2) Alguien que tiene habilidades técnicas en alguna materia. - Gracias: Iván P - Tufo - Mal aliento.
- Tula - Pichula, manguaco, bulto, cacho, callampa, chafolote, chinchango, chuto, corneta, diuca, "el regalón de tu hermana", falo, guasca, guatón con leche, mazo, miembro, ñafle, pata de cordero, palo, pelao, penca, picha, pichula, pico, pinga, piola, pirula, pito, poronga, prieta, puñal de carne, roca o verga.
- Tupirse - Confundirse. - Gracias: Cristian Morales
- Turbio - 1) Serio, Grave; 2) De dudosa reputación, Poco claro. - Gracias: Cristian Morales
- Turro - Montón de dinero. Ej: tengo un turro fondeado = Tengo un dinero guardado.
- Tuto, tutro o trutro - 1) Muslo de ave.
2) Tuto también es sueño, dormir. Ej. La guagua está haciendo tuto está durmiendo. - Gracias: Cristian Morales - Ubicatex - Una pastilla para ubicarse, calmarse. - Gracias: Cristian Morales
- Ulpo - Mezcla de harina tostada y agua. - Gracias: Cristian Morales
- Último - Malo, pésimo, vulgar, ordinario, etc. Ej. La comida estuvo última. Fue muy mala - Gracias: Cristian Morales
- Un moco - Muy poco, escaso. Ej la película duro un moco. muy poco tiempo. - Gracias: Cristian Morales
- Un Perú - De mucho valor. Fama de aquel país que producía el oro que los conquistadores llevaban a España. - Gracias: Raul Castro
- Un tinto - En Chile vino de color rojo oscuro. En Colombia es una tacita de café también le dicen titico. Fue célebre el apodo a un Presidente de la República llamado Don Tinto. Pedro Aguirre Cerda. - Gracias: Raul Castro
- Una huevada es una huevada y la otra huevada es otra huevada. Son dos huevadas diferentes. - No hay que confundir lo uno con lo otro.
- Una mirada a vuelo de pájaro - Se refiere a una mirada rápida de reojo. - Gracias: Evelin Machmar
- Una pa' los víos - La palabra vío viene de "vivo", en el contexto de "persona audaz, perspicaz". Esta expresión anuncia que los enunciados se pronunciarán una vez y exclusivamente para quienes estén atentos. Gracias: Noenanai
- Una pichincha - Algo de poco valor. - Gracias: Raul Castro
- Una pilá de... - Se refiere a cuando es mucho... Ej: "tengo una pilá e pega!". - Gracias: Jose
- Uña y carne - Amistad indisoluble, inseparables. - Gracias: Raul Castro
- Uña y mugre - Mejores amigos, siempre están juntos.
- Upa Chalupa - Ir a la acción. Colocarse a trabajar. - Gracias: Paula Astudillo
De ahí también la expresión "Si tu dices Upa, yo digo chalupa", en sentido de que "si tu te animas, te acompaño". - Urisma - Susto, estrés, apremio.
- Urismado - estar estresado o asustado.
Anteriores --- Siguientes ![]()
Chilenismos encontrados: 2081
Chilenismos empezando por el # 1976













